總算弄完了,暈倒…
這麼多國的曲子,看來杉井光也是腦子裝滿遺產的…
『再見鋼琴奏鳴曲』(さよならピアノソナタ)是由杉井光所著、植田亮插畫,於電撃文庫刊載的青春戀愛輕小說。日版已出版四卷,台灣角川已取得首三卷的中文化口頭授權。
概要
父親是音樂評論家的男高中生桧川直巳遇到突然從音樂界失蹤的、年輕的天才少女鋼琴家蛯沢真冬。以此為契機,描寫主角們組成搖滾樂隊的故事。蛯沢真冬以外的登場人物也有很多古典音樂的關係者,全篇中實際存在的搖滾和古典音樂,各種各樣的音樂跟作品關連很多。
登場人物
桧川直巳
本作的主角。平日被人以愛稱「直」(ナオ)稱呼。是音樂評論家的兒子,非常普通的男高中生。喜歡音樂鑑賞和把玩機械的室內派,雖然咬過樂器卻幾乎沒有演奏過。在海邊的垃圾棄置場遇到了真冬,在新學期的高中再會。意想不到地在吉他演奏中得勝,以此作為契機繼續向前。負責部分為base和歌唱。在作品中雖然可以看到其演奏技術的成長,但是比其他成員來得低。歌唱能力沒被詳述,一般認為有相當的水平。被父親託付寫評論的原稿的事很多,實際上,在作品中登場的多數音樂關係者,都承認他作為評論家的能力。
另外,本名在第二卷出現。
蛯沢真冬
本作的女主角。大指揮家的女兒,本人也是在東歐的國際賽事中持有史上最年少優勝經驗的天才鋼琴家。母親是匈牙利人的混血美少女。在刊後語中,公開了人物原型是Glenn Herbert Gould。以巴哈(Johann Sebastian Bach)作為專攻領域重心,韻律正確但受到演奏方法等和原來的相同的批判。因為這個理由不彈鋼琴,改為彈電吉他。轉學到直巳的同一所高中學校,當初對其他人抱有非常閉鎖的攻擊性態度。通過與直巳的吉他勝負後逐漸變得融洽,並加入了樂隊。負責部分是吉他。
相原千晶
直巳的幼馴染,有著從小學至高中一直同班的孽緣。中學生時代熱衷柔道,是直到縣大會出場那樣有實力的人,因為腰痛引退。對神楽坂響子一見鍾情,開始為了被認定為必要的成員而學習樂器。明亮、一心一意的性格,僅僅半年響子也認為他的技術成長了。負責鼓樂部分。直對直巳有著明顯的好感,但不能傳達,也沒有被注意到。
神楽坂響子
直巳們的高中裡高一個學年的前輩。民俗音樂研究部的部長,樂隊領導。自稱革命家的奇特人物,在校內也非常有名。口才出眾,兼備高超的演奏技術和歌唱能力,無論男女都很愛慕。為了把真冬拉進樂隊,於是教導直巳彈奏base,為他在吉他勝負中立下勝算。最終獲得上記三名成員加入,成立樂隊。負責吉他和歌唱部分。
桧川哲朗
直巳之父,音楽評論家(也有業界滾球這個見解)。直巳六歲的時候離婚,家務及其他一切都依靠直巳的生活能力欠缺者。和蛯沢千里是高中和大學時代的同期生。
蛯沢千里
真冬之父,國際認可的指揮家,一般以美國為中心活動著,歷任芝加哥和波士頓樂團的常任指揮家。和哲朗同期,也有離婚的經驗。哲朗安上的綽號「乾燒明蝦」(エビチリ)為世間所流傳。
朱里安·夫羅拜魯(ジュリアン・フロベール)
世界有名的天才少年小提琴家。有「尤里」(ユーリ)的愛稱。和蛯沢千里一起沿著美國演奏旅行,和真冬的關係不淺。日語相當純熟。有著能跟被錯認成少女的美貌,會為了隱藏名人身份會穿女裝進行變裝。
作品中登場的樂曲
※下列依作曲者姓氏的英文字母排列
* Johann Sebastian Bach(巴哈)
o Toccata and Fugue in D minor, BWV 565(トッカータとフーガ ニ短調,德語Toccata und Fuge d-Moll BWV 565)
o 平均律鍵盤曲集(平均律クラヴィーア曲集,德語Das Wohltemperirte Clavier)第2卷
o English Suites, BWV 806-811(イギリス組曲,德語Englische Suiten)
o 馬太受難曲(マタイ受難曲,德語Matthäus-Passion)
o French Suites, BWV 812-817(フランス組曲,德語Französische Suiten)
o 平均律鍵盤曲集(平均律クラヴィーア曲集,德語Das Wohltemperirte Clavier)第一卷前奏曲和賦格曲第1號C大調
o Christmas Oratorio(クリスマス・オラトリオ,德語Weihnachtsoratorium)
o Partita(パルティータ,德語Partiten)第2號C小調
o 賦格的藝術(フーガの技法,德語Die Kunst der Fuge)
o The Musical Offering(音楽の捧げもの,德語Musikalisches Opfer)
o 哥德堡變奏曲(ゴルトベルク変奏曲,德語Goldberg-Variationen)
* The Beatles
o Revolution
o Hey Jude
o Blackbird ※1至3卷的高潮必定登場,是整個系列共通的、像主題曲一樣的曲子。
o Revolution 9
o Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
o A Day in the Life
o When I'm Sixty-Four
* Ludwig van Beethoven(貝多芬)
o 降A大調Piano Sonata No. 12 第三樂章「葬送」(ピアノソナタ第12番変イ長調「葬送」)
o Eroica Variations(エロイカ変奏曲,德語Eroica-Variationen)
o 降b大調第二鋼琴協奏曲(ピアノ協奏曲第2番変ロ長調)
o 降E大調Piano Sonata No. 26《告別》(ピアノソナタ第26番変ホ長調《告別》) ※小說標題的由來
o E大調Piano Sonata No. 30(ピアノソナタ第30番ホ長調)
o 降E大調第五鋼琴協奏曲「帝皇」(ピアノ協奏曲第5番変ホ長調「皇帝」)
o 小提琴協奏曲(ヴァイオリン協奏曲)
o A大調第九小提琴奏鳴曲「Kreutzer」(ヴァイオリンソナタ第9番イ長調「クロイツェル」)
o D小調第九交響曲《合唱》(交響曲第9番ニ短調《合唱》)
o F大調第五小提琴奏鳴曲「春」(ヴァイオリンソナタ第5番ヘ長調「春」)
* Alban Maria Johannes Berg
o 小提琴協奏曲(ヴァイオリン協奏曲)
* Charles Edward Anderson "Chuck" Berry
o Roll over Beethoven
* Johannes Brahms
o Hungarian Dances(ハンガリー舞曲,德語Ungarische Tänze)
o Variations on a Theme by Haydn(ハイドンの主題による変奏曲,德語Variationen über ein Thema von Haydn)
o Academic Festival Overture(大学祝典序曲,德語Akademische Festouvertüre)
o E小調第四交響曲(交響曲第4番ホ短調)
o 降b大調第二鋼琴協奏曲(ピアノ協奏曲第2番変ロ長調)
* Ray Charles Robinson
o Born to Lose
* Frédéric François Chopin
o E大調Étude Op. 10, No. 3「離別之曲」(練習曲作品10第3番ホ長調「別れの曲」)
o C小調Étude Op. 10, No. 12「革命」(練習曲作品10第12番ハ短調「革命」)
o 降b小調第二鋼琴奏鳴曲「葬送」(ピアノソナタ第2番変ロ短調「葬送」
o 降G大調Étude Op. 25, No. 9「蝴蝶」(練習曲作品25第9番変ト長調「蝶々」)
* The Clash
o LONDON CALLING
* Hermannus Contractus
o Hail Holy Queen
* J. Fred Coots
o Santa Claus Is Coming to Town(サンタが街にやってくる)
* Antonín Leopold Dvořák
o E小調第九號交響曲《自新世界》(交響曲第9番ホ短調《新世界より》)
o 降E大調第三交響曲(交響曲第3番変ホ長調)
o F大調第五交響曲(交響曲第5番ヘ長調)
* Eagles
o Desperado
o Hotel California
o The Last Resort
* Emerson, Lake & Palmer
o TRILOGY
o Pictures at an Exhibition(展覧会の絵)
* Extreme
o He-Man Woman Hater
* Aleksandr Konstantinovich Glazunov
o Islamey : Fantaisie orientale(イスラメイ)
* Christoph Willibald (von) Gluck
o アウリスのイフィゲニアより「おお、我が愛する娘よ」(未有資料)
* Charles François Gounod
o Ave Maria
* Charles-Louis Hanon
o 練習曲第43番(未有資料)
* Johnny Allen "Jimi" Hendrix
o The Star-Spangled Banner
* Arthur Honegger
o A Christmas Cantata
o Mouvement Symphonique《Pacific 231》(交響的断章第1番《パシフィック231》)
* IRON MAIDEN
o IRON MAIDEN
o KILLERS
* L'Arc〜en〜Ciel
o Pieces
* Leoš Janáček
o 弦楽四重奏曲第1番《クロイツェル・ソナタ》(未有資料)
* Ben E. King
o Stand by Me
* Led Zeppelin
o Stairway to Heaven
o Kashmir
* John Winston Ono Lennon
o ROCK 'N' ROLL
o Happy Xmas (War Is Over)
* Claude Joseph Rouget de Lisle
o La Marseillaise
* Franz Liszt
o 匈牙利狂想曲第2號升C小調
o Grandes Etudes de Paganini第一號顫音(パガニーニによる大練習曲第1番トレモロ)
* Lowell Mason
o Joy to the World! the Lord is come
* Jakob Ludwig Felix Mendelssohn Bartholdy
o A Midsummer Night's Dream
* Olivier-Eugène-Prosper-Charles Messiaen
o Bird catalogue(鳥のカタログ,Catalogue d'oiseaux)
* Mötley Crüe
o Home Sweet Home
* Wolfgang Amadeus Mozart(莫札特)
o 小星星變奏曲(きらきら星変奏曲,德語12 Variationen über ein französisches Lied 「Ah, vous dirai-je, maman」)
o 費加洛的婚禮(フィガロの結婚,Le Nozze di Figaro)「已經飛舞的蝴蝶」(もう飛ぶまいぞこの蝶々)
o 假女園丁(偽の女庭師)「你棄我不顧我的心也不會變」(あなたが見捨てても私の心は変わらない)
o Ave verum corpus
* Mr.BIG
o Green-tinted Sixties Mind
* Modest Petrovich Mussorgsky
o Tableaux d'une exposition(展覧会の絵)
* 新実徳英
o 聞こえる
* Jacques Offenbach
o 輕歌劇「Orphée aux enfers」(地獄のオルフェ)的「Galop」(ギャロップ)
* 大野雄二
o ルパン三世のテーマ
* Giacomo Antonio Domenico Michele Secondo Maria Puccini
o 歌劇「Tosca」(トスカ)的「今夜星光燦爛」(星は光りぬ)
o 歌劇「La Bohème」(ラ・ボエーム)的「Rodolfo's Motif」(ロドルフォのモチーフ)
* PUFFY
o アジアの純真
o 海へと
* Queen
o Somebody to Love
* Joseph-Maurice Ravel
o Piano Concerto for the Left Hand(左手のためのピアノ協奏曲)
o Pavane pour une infante défunte(亡き王女のためのパヴァーヌ)
* Серге́й Васи́льевич Рахма́нинов
o C小調第二鋼琴協奏曲(ピアノ協奏曲第2番ハ短調)
o 帕格尼尼主題狂想曲(パガニーニの主題による狂詩曲,Rapsodiya na temu Paganini)
* Eric Alfred Leslie Satie
o Sports et Divertissements(スポーツと気晴らし)第16曲《Tango》(タンゴ)
* Jean Sibelius
o Finlandia(フィンランディア)
* Bruce Springsteen
o Born to Run
* Billy Strayhorn
o Take the 'A' Train(A列車で行こう)
* Johann Strauss I
o 拉德茨基進行曲(ラデツキー行進曲,Radetzky March)
* Igor Stravinsky
o The Firebird(火の鳥,L'Oiseau de Feu)
* Peter Ilyich Tchaikovsky
o Manfred Symphony(マンフレッド交響曲)
o Serenade for Strings(弦楽セレナーデ)
* UNICORN
o ヒゲとボイン
* Giuseppe Fortunino Francesco Verdi
o 歌劇「弄臣」(リゴレット,Rigoletto)第三幕「女子皆善變」(女心の歌,La donna è mobile)
* Antonio Lucio Vivaldi
o E大調小提琴協奏曲集《對和聲和創意的嘗試》四季(Le quattro stagioni)的第一曲「春」(ヴァイオリン協奏曲集《和声と創意への試み》第1曲ホ長調「春」)
既刊一覽
* さよならピアノソナタ ISBN 978-4-8402-4071-0
* さよならピアノソナタ2 ISBN 978-4-8402-4195-3
* さよならピアノソナタ3 ISBN 978-4-04-867182-8
* さよならピアノソナタ4 ISBN 978-4048674294